ПОЗДРАВЛЕНИЯ С РОЖДЕСТВОМ (англ.яз.)

За рубежом Рождество Христово празднуется с размахом и является по сути самым главным праздником в году. Вот почему поздравления с Рождеством — это отличный способ доставить радость коллегам, друзьям и любимым, находящимся в других странах. Чтобы красиво высказать им свою любовь и уважение, воспользуйтесь нашей подборкой поздравлений к Рождеству Христову на английском языке.

ВНИМАНИЕ! Практически все рождественские поздравления на английском языке завершаются словами «Merry Christmas and a Happy New Year!» (Веселого Рождества и счастливого Нового Года!). Это не случайно. Новый Год за рубежом скромно остаётся «в тени» Рождества Христова. Новогодний праздник никогда не отмечают так широко и с размахом, как Рождество. А посему, в рождественских поздравлениях Новый Год упоминается вскользь, как бы между прочим.

Отсюда вывод: поздравления с Рождеством на английском языке, в которых упоминается ещё и Новый Год (New Year), можно отправить один раз, как общее поздравление с двумя праздниками. И это за рубежом будет воспринято нормально.

Вы также можете выбрать поздравления с Рождеством на русском языке




Рождественские поздравления на английском языке


1. Поздравления с Рождеством и Новым Годом для всех (универсальные)

***
May your neighbours respect you,
Trouble neglect you,
The Angels protect you
and Heaven accept you!

Merry Christmas and a Happy New Year!

***
Through a frosty winter night
In a sleigh with reindeer flight
Bringing joy to large and small
Merry Christmas one and all!

***
May your presents be many
And your troubles be few!

Merry Christmas!

***
There’s a magic in knowing
That Christmas is here
The warmth and the laughter
The joy and good cheer
Hope all of these things
And many more too
Make this Christmas happy
The best yet for you!

***
The cheeriest of Christmas thoughts
The brightest wishes too
Are wrapped up in this Christmas card
And sent along to you!

Merry Christmas and a Happy New Year!

***
Life’s most beautiful things are not seen with the eyes, but felt with the heart.
Wishing you a special season of the heart.

Merry Christmas!

***
Nothing could be nicer
Than to make this wish for you
Sure hope your Christmas is merry
And that all the year is, too!

Merry Christmas and a Happy New Year!

***
Making a wish especially for you
And hoping sincerely it really comes true;
Have a Merry Christmas and after it’s done
May the year that’s ahead be a wonderful one!

***
Wishing you the kind of Christmas
That’s filled with special things-
The kind that’s long remembered
For the happiness it brings!

***
Christmas snowflakes

Tiny sprays of crystal
Falling from the sky.
Soft and silently they fall
A Winter’s Butterfly.

Christmas is coming
And you know what else too.
Lots and lots of wishes
With lots of love for you!

***
Hope you’ll be delighted
With all Christmas has in store.
And may you find the New Year
Brings all your hoping for!

Merry Christmas and a Happy New Year!

***
These wishes aren’t original
But still they’re most sincere
Have a really Merry Christmas
And a wonderful New Year!

***
It’s just the perfect time to send
A lot of love your way
And then to add some wishes
For a Merry Christmas Day.

***
Christmas is a time for sending
Wishes warm and true…
These wishes are for happiness
At Christmas time for you!

***
May your Christmas be wonderful
Right from the start
May a happy year follow it, too.
These are the wishes that come from the heart
In this greeting especially for you!

***
Wish you Christmas happiness,
Wish you Christmas cheer,
Wish you days and days of joy
Throughout the coming year!

Merry Christmas and a Happy New Year!

***
Вернуться к началу…

А ВЫ НЕ ЗАБЫЛИ?

1. ГОЛОСОВЫЕ ОТКРЫТКИ НА МОБИЛЬНЫЙ «С КАТОЛИЧЕСКИМ РОЖДЕСТВОМ!» И «С РОЖДЕСТВОМ ХРИСТОВЫМ!» (откроются в новом окне).

2. ЗАКАЗ ПОЗДРАВЛЕНИЙ С РОЖДЕСТВОМ В СТИХАХ (откроется в новом окне).

3. ВИДЕО-ОТКРЫТКИ НА МОБИЛЬНЫЙ И Е-МЕЙЛ (откроются в новом окне).

4. БУКЕТЫ ЦВЕТОВ К РОЖДЕСТВУ С ДОСТАВКОЙ ПО ВСЕМУ МИРУ (откроется в новом окне).

5. РОЖДЕСТВЕНСКИЕ ПРОДУКТОВЫЕ КОРЗИНЫ С ДОСТАВКОЙ ПО МОСКВЕ И МО (откроется в новом окне).

6. ВИРТУАЛЬНЫЕ ОТКРЫТКИ В СТИЛЕ РЕТРО «С РОЖДЕСТВОМ ХРИСТОВЫМ!» (откроются в новом окне).

7. ПОЗДРАВЛЕНИЯ С РОЖДЕСТВОМ В СТИХАХ на русском языке (откроются в новом окне).

8. Узнать об истории и традициях Рождества Христова…(откроется в новом окне)

9. Узнать о Рождественских праздниках и традициях за рубежом…(откроется в новом окне)

2. Поздравления с Рождеством и Новым Годом для любимого (любимой)

Рождественские поздравления для любимого человека (на английском языке)

***
No Christmas card,
Holds more love than this
‘Cause it’s mailed with a Hug
And it’s sealed with a Kiss!

***
On the eve of Christmas
I’ll have you near
I’ll wrap my arms around you
And hold my darling dear.

I’ll kiss those lips of wine
As you stand ‘neath the mistletoe
My heart will follow you
Everywhere you go

Merry Christmas and a Happy New Year, My Darling!

***
No matter what I get for Christmas.
You’re all I really need!

***
I love that I love you.
I have loved you from the very start.
I LOVE ALL OF YOU,
I now hand you the key to my heart.

Merry Christmas and a Happy New Year, My Darling!

***
Because in everything I do
You always have a part,
Because a loving thought of you
Is always in my heart,
Because each little wish of mine
You’ve tried to make come true —
At Christmas time, I want to say
How dearly I love you!

***
I really want to tell you
Just how precious you are to me,
My every thought of you
Is as loving as can be
My heart is totally filled with things
That words alone can’t say,
This comes especially for you
With love on Christmas Day.

***
Though we’re apart
You’re in my heart
This Christmas
…and always!

***
This special Christmas wish
That comes with love to you
Brings warm and heartfelt thanks
For all the thoughtful things you do —
It also comes to let you know
You both mean more each day
To everyone your lives have touched
In such a loving way.

***
Вернуться к началу…

А ВЫ НЕ ЗАБЫЛИ?

1. ГОЛОСОВЫЕ ОТКРЫТКИ НА МОБИЛЬНЫЙ «С КАТОЛИЧЕСКИМ РОЖДЕСТВОМ!» И «С РОЖДЕСТВОМ ХРИСТОВЫМ!» (откроются в новом окне).

2. ЗАКАЗ ПОЗДРАВЛЕНИЙ С РОЖДЕСТВОМ В СТИХАХ (откроется в новом окне).

3. ВИДЕО-ОТКРЫТКИ НА МОБИЛЬНЫЙ И Е-МЕЙЛ (откроются в новом окне).

4. БУКЕТЫ ЦВЕТОВ К РОЖДЕСТВУ С ДОСТАВКОЙ ПО ВСЕМУ МИРУ (откроется в новом окне).

5. РОЖДЕСТВЕНСКИЕ ПРОДУКТОВЫЕ КОРЗИНЫ С ДОСТАВКОЙ ПО МОСКВЕ И МО (откроется в новом окне).

6. ВИРТУАЛЬНЫЕ ОТКРЫТКИ В СТИЛЕ РЕТРО «С РОЖДЕСТВОМ ХРИСТОВЫМ!» (откроются в новом окне).

7. ПОЗДРАВЛЕНИЯ С РОЖДЕСТВОМ В СТИХАХ на русском языке (откроются в новом окне).

8. Узнать об истории и традициях Рождества Христова…(откроется в новом окне)

9. Узнать о Рождественских праздниках и традициях за рубежом…(откроется в новом окне)

3. Поздравления с Рождеством и Новым Годом для друга или подруги

Рождественские поздравления для друга или подруги (на английском языке)

***
The wish is old,
The wish is true,
A Merry Christmas,
My friends, to you!

***
Wishing you good friends,
good times, and good cheer,
our warmest wishes
throughout the New Year!

Merry Christmas and a Happy New Year!

***
At Christmas you’re a part
of so many thoughts and wishes
Thoughts that are dearer
wishes that are warmer
because they’re especially for you
Dear Friend!

***
Thinking of You:
You’re so nice to remember
And no time could be better
For letting you know
With the warmest of wishes
and a special «hello»!

Merry Christmas and a Happy New Year, my Friend!

***
This special Christmas greeting
Is intended to show
Whatever the season,
You’re delightful to know!

Have a good ‘un!

***
Christmas wishes tried and true
I’m sending now, just for you…
A little love, a little cheer,
And wishes for a great New Year!
Hope Santa brings you gifts galore
With more surprises still in store.
May all your Christmas dreams come true
And may God’s blessings be yours too!

Merry Christmas and a Happy New Year, my Friend!

***
Hoping the joys of the Christmas season
all of its warmth and good cheer
Are with you not only at Christmas
but right on through the New Year.
And lovingly enclosing these greetings
especially now Christmas is due
With all the warmth and affection
that’s always in thoughts of you!

Merry Christmas and a Happy New Year, my Friend!

***
Christmas is beautiful for the joys of sharing,
for remembering Special Friends like you.

Remembering good times that we’ve had
and things shared along the way.
Adds many pleasent memories
To the joy of Christmas day.

And that’s because our friendship
Has been special from the start,
Just like these Christmas wishes
That are warm and from the heart.

Hope your Christmas
is as Special as you are!

***
Sending Christmas greetings
Hoping they will show
That you’re warmly thought about
Much more than you may know

May all the season’s happiness
Its special joy and cheer
Stay in your heart at this festive time
And each day of next year!

Merry Christmas and a Happy New Year, dear Friend!

***
Вернуться к началу…

А ВЫ НЕ ЗАБЫЛИ?

1. ГОЛОСОВЫЕ ОТКРЫТКИ НА МОБИЛЬНЫЙ «С КАТОЛИЧЕСКИМ РОЖДЕСТВОМ!» И «С РОЖДЕСТВОМ ХРИСТОВЫМ!» (откроются в новом окне).

2. ЗАКАЗ ПОЗДРАВЛЕНИЙ С РОЖДЕСТВОМ В СТИХАХ (откроется в новом окне).

3. ВИДЕО-ОТКРЫТКИ НА МОБИЛЬНЫЙ И Е-МЕЙЛ (откроются в новом окне).

4. БУКЕТЫ ЦВЕТОВ К РОЖДЕСТВУ С ДОСТАВКОЙ ПО ВСЕМУ МИРУ (откроется в новом окне).

5. РОЖДЕСТВЕНСКИЕ ПРОДУКТОВЫЕ КОРЗИНЫ С ДОСТАВКОЙ ПО МОСКВЕ И МО (откроется в новом окне).

6. ВИРТУАЛЬНЫЕ ОТКРЫТКИ В СТИЛЕ РЕТРО «С РОЖДЕСТВОМ ХРИСТОВЫМ!» (откроются в новом окне).

7. ПОЗДРАВЛЕНИЯ С РОЖДЕСТВОМ В СТИХАХ на русском языке (откроются в новом окне).

8. Узнать об истории и традициях Рождества Христова…(откроется в новом окне)

9. Узнать о Рождественских праздниках и традициях за рубежом…(откроется в новом окне)

4. Поздравления с Рождеством и Новым Годом официальные (краткие)

Рождественские и новогодние поздравления официальные для бизнес партнеров (на английском языке)

***
Season’s Greetings and Best Wishes
for all the days of the coming year!

***
There is no time more fitting to say Thank You
and to wish you a Happy Christmas
and a New Year of health, happiness and prosperity!

***
May this Christmas be filled
With happiness in all that you do
And may this joy continue
The whole year through.

Wishing you a Merry Christmas
And a Happy New Year!

***
Christmas time wishes
For warmth and good cheer
Happiness now and in the New Year!

***
At the close of another year,
we gratefully pause to wish you a warm and happy Christmas
and a peaceful and prosperous New Year!

***
Wishing you a joyous Christmas and a New Year of peace and happiness!

***
Merry Christmas and Every happiness in the New Year!

***
Вернуться к началу…

А ВЫ НЕ ЗАБЫЛИ?

1. ГОЛОСОВЫЕ ОТКРЫТКИ НА МОБИЛЬНЫЙ «С КАТОЛИЧЕСКИМ РОЖДЕСТВОМ!» И «С РОЖДЕСТВОМ ХРИСТОВЫМ!» (откроются в новом окне).

2. ЗАКАЗ ПОЗДРАВЛЕНИЙ С РОЖДЕСТВОМ В СТИХАХ (откроется в новом окне).

3. ВИДЕО-ОТКРЫТКИ НА МОБИЛЬНЫЙ И Е-МЕЙЛ (откроются в новом окне).

4. БУКЕТЫ ЦВЕТОВ К РОЖДЕСТВУ С ДОСТАВКОЙ ПО ВСЕМУ МИРУ (откроется в новом окне).

5. РОЖДЕСТВЕНСКИЕ ПРОДУКТОВЫЕ КОРЗИНЫ С ДОСТАВКОЙ ПО МОСКВЕ И МО (откроется в новом окне).

6. ВИРТУАЛЬНЫЕ ОТКРЫТКИ В СТИЛЕ РЕТРО «С РОЖДЕСТВОМ ХРИСТОВЫМ!» (откроются в новом окне).

7. ПОЗДРАВЛЕНИЯ С РОЖДЕСТВОМ В СТИХАХ на русском языке (откроются в новом окне).

8. Узнать об истории и традициях Рождества Христова…(откроется в новом окне)

9. Узнать о Рождественских праздниках и традициях за рубежом…(откроется в новом окне)

© 2009-2015. Поздравления всем! — POZDRAVLENIE.biz. Все права защищены.

Внимание! Полное копирование материала запрещено! Возможно частичное копирование (1-2 абзаца) с указанием прямой, открытой ссылки на источник.


Вам здесь понравилось? Поделитесь ссылкой с друзьями!

Комментирование закрыто.


Copyright 2009-2015 Поздравления всем! — POZDRAVLENIE.biz
О сайте | Войти